Ideally, you would check the Link User with identify the provider, and you would be done. That doesn’t seem to work. When you create a new user in Office 365, you need to go in Azure and add them to the NetDocuments application.
Step 4: Click on NetDocuments
Step 6: Click Add User